Gefängnisse in der Schweiz – Prisons en Suisse
Band 1: Einrichtungen aus den beiden Deutschschweizer Strafvollzugskonkordaten
ISBN: 978-3-905731-08-8
Autor/Fotograf: Peter M. Schulthess
Erscheinungsdatum: Nov. 2019
296 Seiten, 343 Fotografien
CHF 88.-
Beide Bände sind als Gesamtwerk (476 Seiten, 3 kg Gewicht, mit einem in der JVA Lenzburg gefertigten Schuber) zu einem Setpreis von Fr. 148.– erhältlich. Dieses Spezialangebot gilt nur bei Bestellung über das Webformular beim themaverlag.
Der Band 1 «Gefängnisse in der Schweiz – Prisons en Suisse» enthält 343 Aufnahmen aus 27 Einrichtungen der Deutschschweiz und der Band 2 «Prisons en Suisse – Gefängnisse in der Schweiz»186 Aufnahmen aus 15 Einrichtungen der Romandie und dem Tessin. Zusammen repräsentieren die abgebildeten Einrichtungen die Hälfte aller Haft- bzw. Vollzugsplätze der Schweiz.
Ein wichtiger Bestandteil dieser umfassenden Fotodokumentation sind die in beiden Bänden durchgehend zweisprachigen Bildlegenden (d/f) zusammen mit den Basisinformationen über die Einrichtungen. Eine Einleitung mit einer Übersicht und Auslegeordnung erleichtert den Einstieg in die Welt des Justizvollzuges.
Volume 2: Etablissements du Concordat latin
ISBN13: 978-3-905731-09-5
Peter M. Schulthess (photos, texte)
Aimée H. Zermatten (texte)
L’ouvrage: novembre 2019.
180 pages, 186 images
CHF 68.-
Les deux volumes (476 pages au total, d’un poids de 3 kg), avec un étui fabriqué à la JVA de Lenzbourg, sont disponibles au prix de fr. 148.–. Cette offre spéciale n'est valable que pour les commandes réalisées à l’aide du formulaire web ici.
Le volume 1 «Gefängnisse in der Schweiz – Prisons en Suisse» contient 343 photographies prises dans 27 établissements de privation de liberté de la Suisse alémanique et le volume 2 «Prisons en Suisse – Gefängnisse in der Schweiz» 186 photographies de 15 établissements de la Suisse romande et du Tessin. Ensemble, ces institutions contiennent la moitié des places de détention de Suisse.
Un important aspect de cette documentation photographique sont les légendes bilingues (all./fr.) des photographies et la documentation de référence sur chaque établissement. Une introduction avec un survol un inventaire thématique facilitent l'entrée dans le monde de la privation de liberté.
Nüchtern und ungeschminkt geben die beiden neuen Bildbände einen Einblick in die Justizvollzugseinrichtungen der Schweiz: in die Gefängnisse, Straf- und Massnahmenanstalten für Erwachsene, junge Erwachsene und für Jugendliche. Es ist ein aktueller und repräsentativer Querschnitt durch das ganze Spektrum, vom kleinen Regionalgefängnis bis zur grössten Justizvollzugsanstalt. Die überwiegend grossformatigen Farbfotografien zeigen die Realität und die Trends hinter Gittern und Mauern und vermitteln einen Eindruck vom Alltag, von den Lebens-, Freizeit- und Arbeitsbereiche der Gefangenen wie auch vom Arbeitsumfeld des Justizvollzugspersonals.
Das Buch erschien zur Vernissage der Ausstellung «the swiss prison photo project» im Polit-Forum Bern im Käfigturm am 11. November 2019. Weitere Infos über das Projekt: www.prisonphotoproject.ch
